Chat et Crapaud  
petite comptine Hmong traduite et mise en scène...
*

La version CD-ROM contient des photos d'une meilleure définition et est complétée par les enregistrements des élèves.

     
 
 
Chat, Chat, petit Chat, ne pleure pas, des oeufs Mamie en a.
Chat, Chat, petit Chat, ne pleure pas, des oeufs Mamie t'en donnera.
 
Miv, miv, miv me miv,koj txob chim, niam tais ntau muaj.
Miv, miv, miv me miv,koj txob chim, niam tais mam muab dua.